Мощная по своим вероятностям программа для создания локализаций приложений, а проще говоря, для перевода менюшек программ и только остального на другие языки. multilizer понимает большое количество форматов, различает тип языка программирования, на котором написана программа, позволяя редактировать программы, предназначенные для разных операционных систем - Windows, Windows.NET, 16-bit Windows, Windows CE, Java, Palm, Symbian и т.п. Программа поддерживает большое число опций, позволяющих не то что без отдельного труда, но даже с комфортом, заниматься локализацией, в том числе имеется функция импорта в проект уже готовых переводов.

Multilizer 2009 Enterprise supports following software and document formats:
» .Net
» Delphi/C++Builder (including Turbo Delphi, and Delphi 2007).
» Localization of standard executables: .exe, .dll, .ocx, etc.
» XML
» HTML, PHP, ASP, etc.
» CustomText (virtually any textfile can be localized by using regular expressions).

Fixes and new features in 7.2.0 (Date: 2009-04-29)
* Defect #1984: Mlz Localization Components Tutorial and Help installed under “Multilizer 2007” menu item in Mlz 2009
* Defect #1974: Reference to Multilizer 2007 in Multilizer 2009
* Defect #1952: VCL Editor: Object Inspector gets cleared
* Defect #1950: RaveScanner’s build sometimes creates a duplicate (empty) folder for storing the localized file
* Defect #1949: Problem in RaveScanner Options dialog
* Defect #1946: Text property should not be localized in some Rave components (RaveScanner)
* Defect #1944: VCL Visual Editor: screenshots can\'t be taken
* Defect #1943: VCL Visual Editor: Don\'t open unicode edit for other than editing of string properties
* Defect #1931: CustomText Scanner doesn\'t build correctly, if context has wrong encoding
* Defect #1930: VCLScanner: Output directory seems to be ignored
* Defect #1923: VCL Scanner: The scanner shouldn\'t do anything regarding the datatypes
* Defect #1912: VCL Visual Editor: Modification of button size/width isn\'t shown in properties.
* Defect #1911: VCL Visual Editor: The form names are modified
* Defect #1909: VCL Visual Editor: Component sizes can\'t be edited with component inspector.
* Defect #1907: CustomText scanner: context doesn\'t contain all info.
* Defect #1906: Hint text in Assisted Translation Expert refers to \"Language Expert\"
* Defect #1905: PEScanner: Write Neutral resources works incorrectly
* Defect #1904: Duplicate log entry in building a project
* Defect #1898: DotNet assembly scanner: Don\'t show this message in the log \"Source ResX files are not checked for well-formedness\"
* Defect #1896: DotNet Visual Editor: only the Button is shown in the assembly localization sample.
* Defect #1894: Help topic names are misleading
* Defect #1893: Too much space below Translation Edit
* Defect #1892: Batch Copy Wizard\'s icon is missing on 1st page
* Defect #1891: Help topic is missing for Batch Copy Wizard
* Defect #1890: VCL Scanner: Codepages are set erroneously for target languages in Delphi/C++Builder 2009 projects
* Defect #1886: Using Enterprise License in Mlz Lite changes the Main Window Title from” Lite” to “Enterprise”
* Defect #1883: VCLFormEditor: Caption translation to Chinese shown incorrectly
* Defect #1872: XMLScanner: Extra space added to DOCTYPE node
* Defect #1870: Do not round up progress statistics to 100% unless the project is fully translated
* Defect #1815: MPRImporter: translations not imported
* Defect #1797: VCL Visual Editor: several forms in customer project won\'t display
* Feature #1958: RoboHelp: Add support for RoboHelp7
* Feature #1925: Support for RoboHelp 8
* Feature #1908: MPRImporter: Add option to split memo text to rows
* Feature #1895: Visual Editors for DotNet 3.x projects added.

Размер: 28.33 Mb

http://letitbit.net/download/810da7638bc9c09/Multilizer_2009_Enterprise_7.2.0.847.rar.htmlСкачать Multilizer 2009 Enterprise 7.2.0.847

http://uploading.com/files/1HXLM5OW/Multilizer_2009_Enterprise_7.2.0.847.rar.htmlЗеркало